.png)
உலகெங்கிலும் உள்ள சுமார் 17 கோடி பெண்களைப் பாதிக்கும் ஒரு முக்கியமான ஹார்மோன் குறைபாடான 'பிசிஓஎஸ்' (PCOS - Polycystic Ovary Syndrome), இனி 'பிஎம்ஓஎஸ்' (PMOS - Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome) என அதிகாரப்பூர்வமாக அழைக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 14 ஆண்டுகால நீண்ட கால ஆராய்ச்சி மற்றும் உலக நாடுகளின் ஒருமித்த கருத்தின் அடிப்படையில் எடுக்கப்பட்டுள்ள இந்த ஒரு எழுத்து மாற்றம், மருத்துவ உலகில் ஒரு வரலாற்று மைல்கல்லாகக் கருதப்படுகிறது. இது வெறும் பெயர் மாற்றம் மட்டுமல்ல, பெண்களின் ஆரோக்கியத்தை உலக நாடுகள் அணுகும் முறையில் ஏற்பட்டுள்ள ஒரு மிகப்பெரிய புரட்சியாகவும் பார்க்கப்படுகிறது.
முந்தைய பெயரான 'பாலிசிஸ்டிக் ஓவரி சிண்ட்ரோம்' என்பதில் இருந்த 'சிஸ்டிக்' (Cystic) என்ற வார்த்தை, ஓவரிகளில் (சினைப்பை) நீர்க்கட்டிகள் இருப்பதை மட்டுமே மையமாகக் கொண்டிருந்தது. ஆனால், உண்மையில் இந்தக் குறைபாடு உள்ள பல பெண்களுக்கு சினைப்பையில் கட்டிகள் இருப்பதில்லை. மாறாக, இது ஹார்மோன் சமநிலையின்மை மற்றும் உடலின் வளர்சிதை மாற்றத்தோடு (Metabolism) தொடர்புடையது. பழைய பெயர் நோயின் தீவிரத்தையும், அது உடல் முழுவதும் ஏற்படுத்தும் பாதிப்புகளையும் சரியாகப் பிரதிபலிக்கவில்லை. இதன் காரணமாக, பல பெண்களுக்குத் தவறான சிகிச்சைகள் வழங்கப்பட்டதோடு, இதைக் வெறும் கருப்பை சார்ந்த பிரச்சனையாக மட்டுமே சமூகம் பார்த்தது.
புதிய பெயரான பிஎம்ஓஎஸ் (PMOS) என்பதில் உள்ள 'மெட்டாபாலிக்' (Metabolic) என்ற வார்த்தை, இது வெறும் கருப்பை சம்பந்தப்பட்ட நோய் மட்டுமல்ல, இது சர்க்கரை நோய் (Diabetes), உடல் பருமன் மற்றும் இதய நோய்களுடன் தொடர்புடையது என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது. அதேபோல் 'பாலி எண்டோகிரைன்' (Polyendocrine) என்பது உடலில் உள்ள பல்வேறு ஹார்மோன் சுரப்பிகள் இதில் பாதிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது. இந்தப் பெயர் மாற்றத்தின் மூலம், மருத்துவர்கள் இனி ஒரு பெண்ணுக்குச் சிகிச்சை அளிக்கும்போது வெறும் கருப்பையை மட்டும் பார்க்காமல், அவரது ஒட்டுமொத்த உடல் ஆரோக்கியம், மனநலம் மற்றும் ஹார்மோன் செயல்பாடுகளைக் கவனிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
லான்செட் (The Lancet) மருத்துவ இதழில் வெளியிடப்பட்டுள்ள இந்த ஆய்வு முடிவுகள், பிஎம்ஓஎஸ் பாதிப்புள்ள பெண்களில் சுமார் 70 சதவீதம் பேருக்குத் தங்களுக்கு இப்பாதிப்பு இருப்பதே தெரியவில்லை என்று கூறுகிறது. பழைய பெயர் ஏற்படுத்திய குழப்பமே இதற்குக் காரணம். இப்போது பெயர் துல்லியமாக மாற்றப்பட்டுள்ளதால், இளம் பருவத்திலேயே இதைக் கண்டறிந்து சிகிச்சை பெறுவது எளிதாகும். குறிப்பாக, முகப்பரு, தேவையற்ற முடி வளர்ச்சி, உடல் எடை அதிகரிப்பு மற்றும் மனச்சோர்வு போன்ற அறிகுறிகளை வெறும் மேலோட்டமாகப் பார்க்காமல், இது ஒரு ஹார்மோன் மற்றும் மெட்டாபாலிக் பாதிப்பு என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இந்தப் புதிய பெயர் உதவும்.
இந்த மாற்றத்திற்குப் பின்னால் 50-க்கும் மேற்பட்ட சர்வதேச நோயாளி நல அமைப்புகள் மற்றும் மருத்துவக் குழுக்களின் உழைப்பு இருக்கிறது. பெண்கள் தங்களது பாதிப்பைச் சமூகத்திடம் விளக்கும்போது, அது வெறும் 'சினைப்பை கட்டி' அல்ல, அது ஒரு சிக்கலான ஹார்மோன் அமைப்பு சார்ந்த குறைபாடு என்று சொல்வதற்குப் பிஎம்ஓஎஸ் என்ற பெயர் அதிகாரம் அளிக்கிறது. இதன் மூலம் பெண்களுக்கு எதிரான சமூகக் களங்கம் (Stigma) குறையும் என்றும், அவர்கள் தகுந்த மருத்துவ நிபுணர்களை (எண்டோகிரைனாலஜிஸ்ட் போன்றவர்கள்) அணுகுவதற்கு இது வழிவகுக்கும் என்றும் ஆய்வாளர்கள் நம்புகின்றனர்.
அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளுக்குள் உலகெங்கிலும் உள்ள மருத்துவமனைகள், காப்பீட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும்
ஆய்வுக்கூடங்களில் இந்தப் புதிய பெயர் முழுமையாக நடைமுறைக்கு வரும். பிசிஓஎஸ் என்பதை விட பிஎம்ஓஎஸ் என்பது அறிவியல் ரீதியாக மிகவும் சரியானது என்பதால், வருங்காலத்தில் இந்தக் குறைபாட்டிற்கான புதிய மருந்துகள் மற்றும் சிகிச்சை முறைகள் கண்டறியப்படுவதற்கு இது அடித்தளமாக அமையும். இந்த ஒரு எழுத்து மாற்றம், உலகெங்கிலும் உள்ள கோடிக்கணக்கான பெண்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
உள்ளூர் முதல் உலகம் வரை பரபரப்பான ஹாட் செய்திகளை உடனுக்குடன் அறிய மாலைமுரசு யூடியூப் சேனலை காண இங்கே கிளிக் செய்யவும்.
